HOMILY OF POPE FRANCIS-CORPUS CHRISTI

 

 

Dear Brothers and Sisters,

In the Gospel we have listened to, Jesus says something that I always find striking: “you give them something to eat” (Lk 9:13). Starting with this sentence I am letting myself be guided by three words; following [sequela], communion, sharing.

1. First of all: who are those who must be given something to eat? We find the answer at the beginning of the Gospel passage: it is the crowd, the multitude. Jesus is in the midst of the people, he welcomes them, he speaks to them, he heals them, he shows them God’s mercy; it is from among them that he chooses the Twelve Apostles to be with him and, like him, to immerse themselves in the practical situations of the world. Furthermore the people follow him and listen to him, because Jesus is speaking and behaving in a new way, with the authority of someone who is authentic and consistent, someone who speaks and acts with truth, someone who gives the hope that comes from God, someone who is a revelation of the Face of a God who is love. And the people joyfully bless God.

This evening we are the crowd of the Gospel, we too seek to follow Jesus in order to listen to him, to enter into communion with him in the Eucharist, to accompany him and in order that he accompany us. Let us ask ourselves: how do I follow Jesus? Jesus speaks in silence in the Mystery of the Eucharist. He reminds us every time that following him means going out of ourselves and not making our life a possession of our own, but rather a gift to him and to others.

2. Let us take another step. What does Jesus’ request to the disciples, that they themselves give food to the multitude, come from? It comes from two two things: first of all from the crowd, who in following Jesus find themselves in the open air, far from any inhabited areas, while evening is falling; and then from the concern of the disciples who ask Jesus to send the crowd away so that they can go to the neighbouring villages to find provisions and somewhere to stay (cf. Lk 9:12).

Faced with the needs of the crowd the disciples’ solution was this: let each one think of himself — send the crowd away! How often do we Christians have this temptation! We do not take upon ourselves the needs of others, but dismiss them with a pious: “God help you”, or with a not so pious “good luck”, and if I never see you again…. But Jesus’ solution goes in another direction, a direction that astonishes the disciples: “You give them something to eat”. Yet how could we be the ones to give a multitude something to eat? “We have no more than five loaves and two fish — unless we are to go and buy food for all these people” (Lk 9:13). However Jesus does not despair. He asks the disciples to have the people sit down in groups of 50 people. He looks up to heaven, recites the blessing, breaks the bread and fish into pieces and gives them to the disciples to distribute (cf. Lk 9:16). It is a moment of deep communion: the crowd is satisfied by the word of the Lord and is now nourished by his bread of life. And they were all satisfied, the Evangelist notes (cf. Lk 9:17).

This evening we too are gathered round the table of the Lord, the table of the Eucharistic sacrifice, in which he once again gives us his Body and makes present the one sacrifice of the Cross. It is in listening to his word, in nourishing ourselves with his Body and his Blood that he moves us on from being a multitude to being a community, from anonymity to communion. The Eucharist is the sacrament of communion that brings us out of individualism so that we may follow him together, living out our faith in him. Therefore we should all ask ourselves before the Lord: how do I live the Eucharist? Do I live it anonymously or as a moment of true communion with the Lord, and also with all the brothers and sisters who share this same banquet? What are our Eucharistic celebrations like?

3. A final element: where does the multiplication of the loaves come from? The answer lies in Jesus’ request to the disciples: “You give them…”, “to give”, to share. What do the disciples share? The little they have: five loaves and two fish. However it is those very loaves and fish in the Lord’s hands that feed the entire crowd. And it is the disciples themselves, bewildered as they face the insufficiency of their means, the poverty of what they are able to make available, who get the people to sit down and who — trusting in Jesus’ words — distribute the loaves and fish that satisfy the crowd. And this tells us that in the Church, but also in society, a key word of which we must not be frightened is “solidarity”, that is, the ability to make what we have, our humble capacities, available to God, for only in sharing, in giving, will our life be fruitful. Solidarity is a word seen badly by the spirit of the world!

This evening, once again, the Lord distributes for us the bread that is his Body, he makes himself a gift; and we too experience “God’s solidarity” with man, a solidarity that is never depleted, a solidarity that never ceases to amaze us: God makes himself close to us, in the sacrifice of the Cross he humbles himself, entering the darkness of death to give us his life which overcomes evil, selfishness and death. Jesus, this evening too, gives himself to us in the Eucharist, shares in our journey, indeed he makes himself food, the true food that sustains our life also in moments when the road becomes hard-going and obstacles slow our steps. And in the Eucharist the Lord makes us walk on his road, that of service, of sharing, of giving; and if it is shared, that little we have, that little we are, becomes riches, for the power of God — which is the power of love — comes down into our poverty to transform it.

So let us ask ourselves this evening, in adoring Christ who is really present in the Eucharist: do I let myself be transformed by him? Do I let the Lord who gives himself to me, guide me to going out ever more from my little enclosure, in order to give, to share, to love him and others?

Brothers and sisters, following, communion, sharing. Let us pray that participation in the Eucharist may always be an incentive: to follow the Lord every day, to be instruments of communion and to share what we are with him and with our neighbour. Our life will then be truly fruitful. Amen.

Homilía del Papa Francisco-Corpus Christi

This slideshow requires JavaScript.


«Haced esto en memoria mía» (1Co 11,24.25).

El apóstol Pablo, escribiendo a la comunidad de Corinto, refiere por dos veces este mandato de Cristo en el relato de la institución de la Eucaristía. Es el testimonio más antiguo de las palabras de Cristo en la Última Cena.

«Haced esto». Es decir, tomad el pan, dad gracias y partidlo; tomad el cáliz, dad gracias y distribuidlo. Jesús manda repetir el gesto con el que instituyó el memorial de su Pascua por el que nos dio su Cuerpo y su Sangre. Y este gesto ha llegado hasta nosotros: es el «hacer» la Eucaristía, que tiene siempre a Jesús como protagonista, pero que se realiza a través de nuestras pobres manos ungidas de Espíritu Santo.

«Haced esto». Ya en otras ocasiones, Jesús había pedido a sus discípulos que «hicieran» lo que él tenía claro en su espíritu, en obediencia a la voluntad del Padre. Lo acabamos de escuchar en el Evangelio. Ante una multitud cansada y hambrienta, Jesús dice a sus discípulos: «Dadles vosotros de comer» (Lc 9,13). En realidad, Jesús es el que bendice y parte los panes, con el fin de satisfacer a todas esas personas, pero los cinco panes y los dos peces fueron aportados por los discípulos, y Jesús quería precisamente esto: que, en lugar de despedir a la multitud, ofrecieran lo poco que tenían. Hay además otro gesto: los trozos de pan, partidos por las manos sagradas y venerables del Señor, pasan a las pobres manos de los discípulos para que los distribuyan a la gente. También esto es «hacer» con Jesús, es «dar de comer» con él. Es evidente que este milagro no va destinado sólo a saciar el hambre de un día, sino que es un signo de lo que Cristo está dispuesto a hacer para la salvación de toda la humanidad ofreciendo su carne y su sangre (cf. Jn 6,48-58). Y, sin embargo, hay que pasar siempre a través de esos dos pequeños gestos: ofrecer los pocos panes y peces que tenemos; recibir de manos de Jesús el pan partido y distribuirlo a todos.

Partir: esta es la otra palabra que explica el significado del «haced esto en memoria mía». Jesús se ha dejado «partir», se parte por nosotros. Y pide que nos demos, que nos dejemos partir por los demás. Precisamente este «partir el pan» se ha convertido en el icono, en el signo de identidad de Cristo y de los cristianos. Recordemos Emaús: lo reconocieron «al partir el pan» (Lc 24,35). Recordemos la primera comunidad de Jerusalén: «Perseveraban […] en la fracción del pan» (Hch 2,42). Se trata de la Eucaristía, que desde el comienzo ha sido el centro y la forma de la vida de la Iglesia. Pero recordemos también a todos los santos y santas –famosos o anónimos–, que se han dejado «partir» a sí mismos, sus propias vidas, para «alimentar a los hermanos». Cuántas madres, cuántos papás, junto con el pan de cada día, cortado en la mesa de casa, se parten el pecho para criar a sus hijos, y criarlos bien. Cuántos cristianos, en cuantos ciudadanos responsables, se han desvivido para defender la dignidad de todos, especialmente de los más pobres, marginados y discriminados. ¿Dónde encuentran la fuerza para hacer todo esto? Precisamente en la Eucaristía: en el poder del amor del Señor resucitado, que también hoy parte el pan para nosotros y repite: «Haced esto en memoria mía».

Que el gesto de la procesión eucarística, que dentro de poco vamos a hacer, responda también a este mandato de Jesús. Un gesto para hacer memoria de él; un gesto para dar de comer a la muchedumbre actual; un gesto para «partir» nuestra fe y nuestra vida como signo del amor de Cristo por esta ciudad y por el mundo entero.

Dinner and dance July 23, 2016

” Let us build a house for our Lady of Light”

As part of the building Fundraising the Capuchin Poor Clare Sisters of Denver, Co. invite you to the DINNER, SILENT AUCTION AND DANCE

Event will be held July 23, 2016 at the PPA Event Center, 2105 Decatur St. Denver, CO 80211

Silent Auction throughout the evening, Entertainment and Video of the life of our Capuchin Poor Clares.

Tickets are $35.00 each,

Contact Joan Lucero at 720-227-1177 to purchase your tickets

 

Visit the following websites to buy the Clarisa’s cookies or to learn more about the Capuchin Poor Clares www.ourladyoflightmonastery.com

 

HOMILY OF POPE FRANCIS

 

DSC_0475“I will not leave you orphans” (Jn 14:18).

The central purpose of Jesus mission, which culminated in the gift of the Holy Spirit, was to renew our relationship with the Father, a relationship severed by sin, to take us from our state of being orphaned children and to restore us as his sons and daughters.

The Apostle Paul, writing to the Christians in Rome, says: “For all who are led by the Spirit of God are sons of God. For you did not receive the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the spirit of sonship, which enables us to cry out, ‘Abba, Father’” (Rom 8:14-15). Here we see our relationship renewed: the paternity of God is re-established in us thanks to the redemptive work of Christ and the gift of the Holy Spirit.

The Spirit is given to us by the Father and leads us back to the Father. The entire work of salvation is one of “re-generation”, in which the fatherhood of God, through the gift of the Son and the Holy Spirit, frees us from the condition of being orphans into which we had fallen. In our own day also, we see various signs of our being orphans: in the interior loneliness which we feel even when we are surrounded by people, a loneliness which can become an existential sadness; in the attempt to be free of God, even if accompanied by a desire for his presence; in the all-too-common spiritual illiteracy which renders us incapable of prayer; in the difficulty in grasping the truth and reality of eternal life as that fullness of communion which begins on earth and reaches full flower after death; in the effort to see others as “brothers” and “sisters”, since we are children of the same Father; and other such signs.

Being children of God runs contrary to all this and is our primordial vocation. We were made to be God’s children, it is in our DNA. But this filial relationship was ruined and required the sacrifice of God’s only-begotten Son in order to be restored. From the immense gift of love which is Jesus’ death on the cross, the Holy Spirit has been poured out upon humanity like a vast torrent of grace. Those who by faith are immersed into this mystery of regeneration are reborn to the fullness of filial life.

“I will not leave you orphans”. Today, on the feast of Pentecost, Jesus’ words remind us also of the maternal presence of Mary in the Upper Room. The Mother of Jesus is with the community of disciples gathered in prayer: she is the living remembrance of the Son and the living invocation of the Holy Spirit. She is the Mother of the Church. We entrust to her intercession, in a particular way, all Christians, families and communities that at this moment are most in need of the Spirit, the Paraclete, the Defender and Comforter, the Spirit of truth, freedom and peace.

The Spirit, as Saint Paul says, unites us to Christ: “Anyone who does not have the Spirit of Christ does not belong to him” (Rom 8:9). Strengthening our relationship of belonging to the Lord Jesus, the Spirit enables us to enter into a new experience of fraternity. By means of our universal Brother – Jesus – we can relate to one another in a new way; no longer as orphans, but rather as children of the same good and merciful Father. And this changes everything! We can see each other as brothers and sisters whose differences can only increase our joy and wonder at sharing in this unique fatherhood and brotherhood.

Homilía del Papa Francisco en la Santa Misa de Pentecostés

Pentecostes

La misión de Jesús, culminada con el don del Espíritu Santo, tenía esta finalidad esencial: restablecer nuestra relación con el Padre, destruida por el pecado; apartarnos de la condición de huérfanos y restituirnos a la de hijos.

El apóstol Pablo, escribiendo a los cristianos de Roma, dice: «Los que se dejan llevar por el Espíritu de Dios, esos son hijos de Dios. Habéis recibido, no un espíritu de esclavitud, para recaer en el temor, sino un espíritu de hijos adoptivos, que nos hace gritar: ¡Abba, Padre!» (Rm 8,14-15). He aquí la relación reestablecida: la paternidad de Dios se reaviva en nosotros a través de la obra redentora de Cristo y del don del Espíritu Santo.

El Espíritu es dado por el Padre y nos conduce al Padre. Toda la obra de la salvación es una obra que regenera, en la cual la paternidad de Dios, mediante el don del Hijo y del Espíritu, nos libra de la orfandad en la que hemos caído. También en nuestro tiempo se constatan diferentes signos de nuestra condición de huérfanos: Esa soledad interior que percibimos incluso en medio de la muchedumbre, y que a veces puede llegar a ser tristeza existencial; esa supuesta independencia de Dios, que se ve acompañada por una cierta nostalgia de su cercanía; ese difuso analfabetismo espiritual por el que nos sentimos incapaces de rezar; esa dificultad para experimentar verdadera y realmente la vida eterna, como plenitud de comunión que germina aquí y que florece después de la muerte; esa dificultad para reconocer al otro como hermano, en cuanto hijo del mismo Padre; y así otros signos semejantes.

A todo esto se opone la condición de hijos, que es nuestra vocación originaria, aquello para lo que estamos hechos, nuestro «ADN» más profundo que, sin embargo, fue destruido y se necesitó el sacrificio del Hijo Unigénito para que fuese restablecido. Del inmenso don de amor, como la muerte de Jesús en la cruz, ha brotado para toda la humanidad la efusión del Espíritu Santo, como una inmensa cascada de gracia. Quien se sumerge con fe en este misterio de regeneración renace a la plenitud de la vida filial.

«No os dejaré huérfanos». Hoy, fiesta de Pentecostés, estas palabras de Jesús nos hacen pensar también en la presencia maternal de María en el cenáculo. La Madre de Jesús está en medio de la comunidad de los discípulos, reunida en oración: es memoria viva del Hijo e invocación viva del Espíritu Santo. Es la Madre de la Iglesia. A su intercesión confiamos de manera particular a todos los cristianos, a las familias y las comunidades, que en este momento tienen más necesidad de la fuerza del Espíritu Paráclito, Defensor y Consolador, Espíritu de verdad, de libertad y de paz.

Como afirma también san Pablo, el Espíritu hace que nosotros pertenezcamos a Cristo: «El que no tiene el Espíritu de Cristo no es de Cristo» (Rm 8,9). Y para consolidar nuestra relación de pertenencia al Señor Jesús, el Espíritu nos hace entrar en una nueva dinámica de fraternidad. Por medio del Hermano universal, Jesús, podemos relacionarnos con los demás de un modo nuevo, no como huérfanos, sino como hijos del mismo Padre bueno y misericordioso. Y esto hace que todo cambie.

Podemos mirarnos como hermanos, y nuestras diferencias harán que se multiplique la alegría y la admiración de pertenecer a esta única paternidad y fraternidad.

¡No estamos solos: Jesús está cerca de nosotros! El Papa en el Regina Coeli

consolacion 126

Domingo-1 de mayo 2016

¡Queridos  hermanos y hermanas, buenos días!

El Evangelio de hoy nos vuelve a llevar al Cenáculo. Durante la Última Cena, antes de enfrentar a la pasión y la muerte en la cruz, Jesús promete a los Apóstoles el don del Espíritu Santo, que tendrá la tarea de enseñar y de recordar sus palabras a la comunidad de los discípulos. Lo dice el mismo Jesús: « El Paráclito, el Espíritu Santo, que el Padre enviará en mi Nombre, les enseñará todo y les recordará lo que les he dicho» (Jn 14,26). ).  Enseñar y recordar. Y esto es aquello que hace el Espíritu Santo en nuestros corazones.

En el momento en el que está por regresar al Padre, Jesús preanuncia la venida del Espíritu que ante todo enseñará  a los discípulos a comprender cada vez más plenamente el Evangelio, a acogerlo en su existencia y a hacerlo vivo y operante con el testimonio. Mientras está por confiar a los Apóstoles – que justamente  quiere decir “enviados” –  la misión de llevar el anuncio del Evangelio por todo el mundo, Jesús promete que no se quedarán solos: el  Espíritu Santo, el Paráclito, estará con ellos, a su lado, es más, estará en ellos, para defenderlos y sostenerlos. Jesús regresa al Padre pero continúa acompañando y enseñando a sus discípulos mediante el don del Espíritu Santo.

El segundo aspecto de la misión del Espíritu Santo consiste en el ayudar a los Apóstoles a recordar las palabras de Jesús. El  Espíritu tiene la tarea de despertar la memoria, recordar las palabras de Jesús. El divino Maestro ha comunicado ya todo aquello que pretendía confiar a los Apóstoles: con Él, Verbo encarnado, la revelación es completa. El Espíritu hará recordar las enseñanzas de Jesús en las diversas circunstancias concretas de la vida, para poderlas poner en práctica. Es precisamente lo que sucede todavía hoy en la Iglesia, guiada por la luz y la fuerza del Espíritu Santo, para que pueda llevar a todos el don de la salvación, o sea el amor y la misericordia de Dios. Por ejemplo, cuando ustedes leen todos los días – como les he aconsejado – un pasaje del Evangelio, pedir al Espíritu Santo: “Que yo entienda y que yo recuerde estas palabras de Jesús”. Y luego leer el pasaje, todos los días… Pero antes aquella oración al Espíritu, que está en nuestro corazón: “Que yo recuerde y que yo entienda”.

¡No estamos solos: Jesús está cerca de nosotros, en medio de nosotros, dentro de nosotros! Su nueva presencia en la historia ocurre mediante el don del Espíritu Santo, por medio del cual es posible instaurar una relación viva con Él, el Crucificado Resucitado. El Espíritu, difundido en nosotros con los sacramentos del Bautismo y de la Confirmación, actúa  en nuestra vida. Él nos guía en la forma de pensar, de actuar, de distinguir qué cosa es buena y qué cosa es mala; nos ayuda a practicar la caridad de Jesús, su donarse a los  demás, especialmente a los más necesitados.

¡No estamos solos! Y la señal de la presencia del Espíritu Santo es también la paz que Jesús dona a sus discípulos: «Les doy mi paz» (v. 27). Ella es diferente de aquella que los hombres se desean e  intentan realizar. La paz de Jesús brota de la victoria sobre el pecado, sobre el egoísmo que nos impide amarnos como hermanos. Es don de Dios y señal de su presencia. Todo discípulo, llamado hoy a seguir a Jesús cargando la cruz, recibe en sí la paz del Crucificado Resucitado en la seguridad de su victoria y en la espera de su definitiva venida.

Que la Virgen María nos ayude a acoger con docilidad el Espíritu Santo como Maestro interior y como Memoria viva de Cristo en el camino cotidiano.

Pope Francis’ Apostolic Exhortation on The Joy of Love

DSC_0291

Amoris Laetitia: On Love in the Family

 

It is not by chance that Amoris Laetitia (AL), “The Joy of Love”, the post-synodal Apostolic Exhortation “on Love in the Family”,was signed on 19 March, the Solemnity of Saint Joseph. It brings together the results of the two Synods on the family convoked by Pope Francis in 2014 and 2015. It often cites their Final Reports; documents and teachings of his Predecessors; and his own numerous catecheses on the family. Read more